Artists in Finland against intolerance and racism

As a reaction against extreme right wing populist politics in Finland, Swedish and Finnish speaking artists have recorded a song with the title "Vår tid - vårt land" = Our time - our country.


The contributing artists are:
Paradise Oskar alias Axel Ehnström Finland's representative in ESC 2011 with "Da da dam"
Geir Rönning represented Finlands in Eurovision Song Contest 2005 and Swedish Idol 2011
Elin Blom from Swedish Idols 2011, MGP Nordic 2007, Finlands NF 2010

Fredrik Furu from Fame Factory 2005.
Nina Lassander second in Finland's national contest 2010 with "Cider Hill"
Redrama – one of the best rap artists in Finland
Other Finnish artists are Frida Andersson, Ville Pusa, André Linman, Krista Siegfrids and Daisy Jack.

The song is written by Patric Sarin, Niklas Rosström, Pasi Hiihtola



The background is that during April Finland will have their parliament election. It is sad to see that also here the populist influences seem to attract a part of the population. One of the participating parties is representing politics incused by intolerance and racism. This Finnish party is also against the Swedish language despite Finland has, by law, two official languages - Finnish and Swedish.

Finland's songs in Euroviisut 2011 keep up the quality

I have just done a first listening to the 15 Finnish entries in the local contest Euroviisut 2011. Not even once I had to take a deep sigh. I have to say that the quality seem to be high this year and not a single ploy-entry such as Eläkeläiset last year. Thanks for that!
Jag har precis gjort en först genomlyssning av Finlands 15 bidrag i Euroviisut 2011 och inte en enda gång behövde jag sucka eller stänga av. Kvalitén verkar vara över förväntan och inga ploj-låtar, typ fjolårets Eläkeläiset. Det tackar vi för!

The final will be on the 12th of February and proceeded by three semi-finals with five competing songs in each of which three will qualify to the final. Voting is with sms or telephone. A jury will pick a tenth song among those which didn't qualify. Finalen är den 12 februari och föregås av tre semi-finaler med fem tävlande i varje varav tre låtar kvalificerar sig till finalen genom sms- och telefonröstning. En jury kommer att utse en tionde låt bland de utslagna.

A short summery: 5 of 15 entries are in Finnish. Antti Kleemola from last year is back but this time as a composer. 3 of the songs are web wild cards and one of them is the group Father McKenzie, written by the member Tobias Granbacka from my home village Kronoby. 
En snabb summering: 5 av 15 låtar sjungs på finska. Antti Kleemola från ifjol är tillbaka men denna gång som låtskrivare. 3 av låtarna är webbjokrar och en av dessa är gruppen Father McKenzie där låten är skriven av medlemmarna Tobias Granbacka från min hemby Kronoby.

Listen to the songs here / Lyssna på låtarna här: Euroviisut 2011

And here are the songs per semi-final. Här är låtarna per semi-final:

Semi-final 1, 14 January:

1. AUTOMATIC EYE
“I'm Not The One Who's Sorry”
Musik: Pete Murto, Jonas Olsson, Heikki Hiekkasalmi, Antti Aalto, Lauri Uusitalo
Text: Pete Murto

2. MARKO MAUNUKSELA
“Synkän Maan Tango”
Musik: Mika Toivanen
Text: Mika Toivanen

3. JOHANNA IIVANAINEN
”Luojani Mun”
Musik: Johanna Iivanainen
Text: Edu Kettunen

4. JONNA
”Puppets”
Musik: Jonna, Miika Colliander
Text: Jonna

5. CARDIANT (webbjoker)
“Rapture In Time”
Musik: Antti Hänninen
Text: Lauri Hänninen

Semi-final 2, 21 January:

1. SOMA MANUCHAR
”Strong”
Musik: Ellen T., Antti C.
Text: Ellen T., Antti C.

2. PARADISE OSKAR
”Da Da Dam”
Musik: Axel Ehnström
Text: Axel Ehnström

3. JIMI CONSTANTINE
“Party To Party”
Musik: Jimi Constantine, Axel, Pekko Haimi, Tracy Lipp
Text: Jimi Constantine, Axel, Pekko Haimi, Tracy Lipp

4. MILANA MISIC
”Sydämeni Kaksi Maata”
Musik: Juha Tikka
Text: Susanna Haavisto

5. FATHER MCKENZIE (webbjoker)
“Good Enough”
Musik: Tobias Granbacka
Text: Tobias Granbacka

Semi-final 3, 28 January:

1.EVELIINA MÄÄTTÄ
“Dacing In The Dark”
Musik: Axel Johansson, Mats Tärnfors, Tracy Lipp
Text: Axel Johansson, Mats Tärnfors, Tracy Lipp

2. SAMI HINTSANEN
”Täältä Maailmaan”
Music: Antti Kleemola
Text: Mikko Karjalainen

3. TOMMI SOIDINMÄKI
”Seis!”
Musik: Petri Laaksonen
Text: Kyösti Salokorpi

4. SAARA AALTO (webbjoker)
“Blessed With Love”
Musik: Saara Aalto
Text: Saara Aalto

5. STALA & SO.
”Pamela”
Musik: Sampsa A. Stala, Sami J.
Text: Sampsa A. Stala

Source/photos: YLE

Finland - the country of odd sports

Finland är ett charmerande och stundtals udda land. Newsweek har utsett Finland till världens lyckligaste land. Kanske beror det på alla konstiga tävlingar man sysslar med.
Finland is a charming and sometimes an odd country. Recently Newsweek promoted Finland as the happiest country in the world. Maybe it’s because of all the strange competitions that take place over there.

Jag läste med stort nöje Jeanette Björkqvist inlaga i gårdagens Svenska Dagblad där hon nämner några av dess udda så kallade sporter – eller vad man nu ska kalla dem. Flertalet var nya för mig. Kanske beror det på att de uppfunnits efter att jag lämnade landet på 80-talet.

Yesterday I was reading an article in the Swedish newspaper, Svenska Dagbladet, about the odd sports and competitions you can participate in. Many of them I never heard about before even if my origin in Finnish.

VM in fotboll känns ganska alldagligt jämfört med VM i kasta lie, slå hö, stövelkastning, ärtätning eller svampplockning. Gillar man att springa kan man delta i vattenjogging eller nakenjoggning. Till vintern väntar nya utmaningar. Då är det dags för VM i snöbollskrig, snödrivsfotboll och vaksimning. Kanske dags att börja träna??!

World championships in football seems rather boring compared to throwing scythes, make hay, boots throwing, pea eating or mushroom picking. If you like to run there are sports like water jogging and naked jogging. All these are for the summer season. During winter there will be a world cup in snowball fighting, football in snowdrifts and swimming in a hole in the ice.
Time to start the preparations??!

PS:
Du kan inte delta i Myggdödar-VM. Den grenen har försvunnit efter protester från miljövänner.
You can no longer participate in mosquito killing. This sport is forbidden because of the protests from environmentalism. 



Source: SvD
Photos: Lilian, Nyhetskanalen.se, Scanpix

Summer in Finland

Sommar i Kronoby kan beskrivas på många olika sätt. Här är några av dem.
Summer in Kronoby, Finland, may be described in many ways.

Det är röda pelargoner, fattiggubben som vaktar klockstapeln, andungar som tigger mat och vatten som sinar i ån.
It might be red pelargonium, the poor man who is keeping his eyes on the church’s clock tower. Or birds begging for food and lack of water in the river.

Sommar är också vara kortspel, glittrande vatten och intressanta vägskyltar som verkar leda till landet i väst.

 Summer is also playing cards, glittering water and interesting road sign which seems to lead to the country in West.

Kyrkan som vakar över Tingshuset eller tvärtom. Skogsväger som leder till någonstans och höbalar som ser ut som nötta jättetärningar i ett Yatzyspel . 
The church and the old courthouse. Roads in the wood leading to somewhere and hay bales looking like worn out, supersized dices.

 Photos: Lilian, Teija

Finland och Norge fortsätter med semifinal 2 i kväll

Fredag och nya låtar ska utses till finalomgången. Här får ni några synpunkter på de finländska bidragen. Tre av fem går vidare till final. Tre sjungs på finska och de är mina favoriter. Hoppas bara att kvällens artister har tagit intryck från förra veckan och förstått att det är bra att titta in i kameran när man uppträder i TV. Min absoluta favorit är Antti Kleemola och han får tuff konkurrens av Veeti Kallio. Det ska bli intressant att se om tittarnas röster räcker för att ta båda vidare till finalen.

1. MONDAY - "Play"
Musik: Tuomas "Gary" Keskinen
Text: Tuomas "Gary" Keskinen, Salla Lehtinen
Mondays debutalbum kom 2009 och fick ett mycket positivt mottagande av kritikerkåren. Deras bidrag är en stompig rocklåt som visserligen innehåller en modulation men räcker det för sångerskan Salla Lehtinen och hennes fyra killar? Hennes röst sviktar på demon och då får man befara att det kan bli värre i sändning. (foto: YLE)

2. ANTTI KLEEMOLA - "Sun puolella"
Musik: Antti Kleemola
Text: Antti Kleemola, Mikko Karjalainen
Antti är pianist och en flitig kompositör som verkar gilla kepsar. Har hittills inte hittat en enda bild av honom utan huvudbonad. Han har bl.a. skrivit låtar för en av Finlands mest populära sångerskor, Paula Koivuniemi. ”Sun puolella” (=Vid din sida) är en romantisk ballad med internationell touch och snygga ackordsvängningar. Sådant tilltalar mig och jag hoppas han säkrar en finalplats. (foto: www.anttikleemola.com)

3. HELI KAJO - "Annankadun kulmassa"
Musik: Heli Kajo
Text: Heli Kajo
Musiklärarinnan Heli Kajo älska högklackade skor, champagne och visdomsorden från Mumintrollens moder, Tove Jansson, liksom allt franskt. Det förklarar säkert de franskinspirerade inslagen i ”Annankadun kulmassa” (= I hörnet av Annagatan). När hon sjunger låter hon lite som en seriefigur på rösten. Ett udda inslag och jag kan inte riktigt bestämma mig för om låten är okey eller bara töntig. (foto: www.helikajo.fi)

4. SISTER TWISTER - "Love at first sight"
Musik: Elin Blom, Jonas Olsson
Text: Elin Blom
Österbottniska tjejgruppen Sister Twister har representerat Finland vid den nordiska MGP finalen för juniorer i Oslo 2007 med låten "Fröken Perfekt". Skrammel-rock som kanske fungera. Hoppas de har sett över sin styling beträffande kläder och val av glasögon. Detta är ett av tre bidrag som tagit sig till Euroviisut med hjälp av internetröster. Förra veckans Bääbs klarade sig inte vidare. (foto: Sister Twister, MySpace)

5. VEETI KALLIO - "Kerro mulle rakkaudesta"
Musik: Veeti Kallio
Text: Veeti Kallio, Pekka Ruuska
Veeti Kallio har känd från teater, film och Finlands svar på Körslaget. Han har en egen capella-grupp som heter Veeti & The Velvets. Röstresurser finns. I något skede var Veeti också med i Leningrad Cowboys. ”Kerro mulle rakkaudesta” eller ”Berätta för mig om kärleken” är en låt som förtjänar en finalplats. (foto: Veeti Kallio, MySpace)

Lyssna på låtarna:
http://svenska.yle.fi/program/visa.php?id=1000

Finland satsar på tangokung, italiensk smörsång och countryinfluerat

Finlands första semifinalen i Euroviisut eller finländska Melodifestivalen är avklarad. Tre av de fem tävlande är vidare till finalen.
Inte helt oväntat blev årets tangokung Amadeus Lundberg och låten ”Anastacia” en av dessa. Han var kvällens enda säkra kandidat.





I sitt sällskap får han italienska operapastischen ”Il mondo è qui” med Pentti Hietanen









och finlandssvenska Nina Lassander med sin låt ”Cider Hill” som jag skulle kalla ”lilla-huset-på-prärien-country”. Extra plus till Nina som förstått vikten av att titta in i kameran även om man sjunger.

Utslagna är webjokern Bääbs vilket inte var helt oväntat. Hennes låt var för diffus och sången innehöll en del falska inslag. Boys of the band (BOB) gjorde en helt ok sånginsats med kanske var det deras låttitel "America (I Think I Love You)" som satte krokben. USA-influerad text i Eurovision-sammanhang är ingen klockren kombination.